How should I host several small client websites without overcomplicating the setup?

Question

I have started building informative websites for several clients. Each site has a React frontend and a small API, but I am worried that managing a separate hosting account for every client will become messy. I need advice from people who have handled multiple small deployments and found a setup that stays reliable and easy to maintain.